|
Какой переводчик выбрать для работы?
|
|
| Coiath | Дата: Четверг, 04.09.2025, 17:28 | Сообщение # 1 |
 Генерал-майор
Группа: Проверенные
Репутация: 0
Статус: Offline
|
Привет, народ! Нужен переводчик для рабочих текстов, чтобы переводил четко и без косяков. Пробовал онлайн-сервисы, но часто ерунда выходит. Может, кто знает крутой инструмент для перевода с английского на русский?
|
| |
| |
| Zalizan | Дата: Четверг, 04.09.2025, 17:38 | Сообщение # 2 |
 Подполковник
Группа: Проверенные
Репутация: 0
Статус: Offline
|
Для работы с текстами бери deepl, он реально точнее многих других переводчиков. Понимает контекст, идиомы и даже технические термины. Подходит для писем и доков, можно грузить файлы. Смотри отзывы и пробуй бесплатную версию, чтобы понять, твое или нет. Все подробности на этом сайте: https://pr-cy.ru/app/deepl/.
|
| |
| |
| Rainconjuror | Дата: Четверг, 04.09.2025, 17:48 | Сообщение # 3 |
 Полковник
Группа: Проверенные
Репутация: 0
Статус: Offline
|
Хороший переводчик для работы должен учитывать контекст и стиль. Некоторые сервисы справляются лучше, но проверяйте переводы, особенно для важных документов.
|
| |
| |
